Occorre un mandato e il giudice ci pensa molto bene... prima di permetterti di ficcare il naso nell'ufficio di uno strizzacervelli.
Treba ti nalog za pretres. Sudijama treba puno pre nego što ti dozvole da preturaš po ordinaciji nekog psihijatra.
Riguardo al piccolo malinteso che abbiamo avuto, ne ho parlato con Randall e abbiamo deciso di permetterti di...
Uprkos našem prethodnom nesporazumu imala sam raspravu sa Rendalom. I odluèili smo da ti dozvolimo da zadržiš svoje èlanstvo,
Avviserò uno del mio dipartimento, che sarei io, di permetterti di continuare l'indagine, anche se qualche volta bruci le prove nel tuo cortile posteriore.
Саветоваћу своје оделење од једног човека, а то сам ја, да те пусти да истражујеш, чак иако понекад уништаваш доказе у свом дворишту.
Morirei prima di permetterti di farle del male.
Pre bih umro, nego ti dozvolio da je povrediš!
Ti voglio bene, Gwen Cooper, ma ti strappero' la pelle dal cranio... prima di permetterti portarmela via.
Volim te, Gwen Cooper, ali æu oderati tvoju kožu sa tvoje lobanje prije nego ti dopustim da mi ovo oduzmeš.
Il problema e' che non ho intenzione di permetterti di trascinarci giu' con te.
Stvar je u tome što neæu dozvoliti da povuèeš sve nas na dno s tobom.
E sono davvero felice di permetterti di fargli visita.
I posve sam sretna da ti mogu dozvoliti da ga posjetiš.
Non puoi nemmeno sognare di permetterti poteri permanenti.
Ne možeš ni da sanjaš da priuštiš trajne moæi.
Questa e' la tua intenzione, certo... finche' non ti torturera'. E poi, sentendo le tue urla di dolore, ti torturera' ancora di piu' al punto che lo implorerai di permetterti di fare un nome... anche solo per liberarti dall'agonia.
To æe biti tvoja namera, dok ne poène da te muèi, i sluša tvoje krike i bolove, i nastaviæe da te još muèi, i u tom trenutku æeš ga moliti da ti dozvoli da mu kažeš neko ime.
Ma non hai il tempo di permetterti un blocco mentale artistico o qualsiasi altra stronzata tu abbia in testa!
Ali nemamo vremena za tvoje umetnièke mentalne slomove!
Sono venuta perchè so che sei arrabbiato e che ti senti tradito, ma non ho intenzione di permetterti di gettare al vento la nostra amicizia.
Ovde sam jer znam da si ljut i da se osecaš izdano, ali ti necu dopustiti da odbaciš naše prijateljstvo.
Ti farò fuori... prima di permetterti di far fuori loro.
Ubiæu te pre nego ti dozvolim da ti pucaš u njih.
1.3176610469818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Treba ti nalog za pretres. Sudijama treba puno pre nego što ti dozvole da preturaš po ordinaciji nekog psihijatra. 